Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Tên một nhân vật lịch sử trong tiểu thuyết dã sử Trung Quốc: "Nhạc Lôi" là con trai của danh tướng Nhạc Phi thời nhà Tống, một nhân vật hư cấu xuất hiện trong các tác phẩm văn học, truyền thuyết và nghệ thuật biểu diễn (như tuồng, chèo, phim) kể về gia tộc họ Nhạc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • Trong truyện "Thuyết Nhạc toàn truyện", Nhạc Lôi cùng cha là Nhạc Phi ra trận đánh quân Kim. (Trong tác phẩm "Thuyết Nhạc toàn truyện", Nhạc Lôi cùng cha là Nhạc Phi ra trận đánh quân Kim.)
  • Nhân vật Nhạc Lôi thường được khắc họa là một dũng tướng trung thành, kế tục sự nghiệp của cha. (Nhân vật Nhạc Lôi thường được khắc họa là một dũng tướng trung thành, kế tục sự nghiệp của cha.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Con trai Nhạc Phi": Cụm từ dùng để giới thiệu hoặc nhắc đến thân thế của Nhạc Lôi, nhấn mạnh ông là con của vị anh hùng dân tộc nổi tiếng.
  • Nhạc Lôi, con trai Nhạc Phi, cũng là một mãnh tướng khiến quân địch khiếp sợ. (Nhạc Lôi, con trai Nhạc Phi, cũng là một mãnh tướng khiến quân địch khiếp sợ.)

Biến thể và từ gần giống

• Vũ Lược Hầu (Danh từ riêng): Tước hiệu được phong cho Nhạc Lôi sau khi mất theo tích truyện.

  • Sau trận chiến, Nhạc Lôi được triều đình truy phong là Vũ Lược Hầu. (Sau trận chiến, Nhạc Lôi được triều đình truy phong là Vũ Lược Hầu.)

• Nhạc Phi (Danh từ riêng): Danh tướng thời Nam Tống, cha của Nhạc Lôi, một anh hùng dân tộc nổi tiếng trong lịch sử và văn hóa đại chúng Trung Quốc.

Từ đồng nghĩa

• Nhạc công tử (Danh từ riêng): Một cách gọi khác thể hiện thân phận con trai của Nhạc Phi, thường dùng trong văn chương hoặc tuồng tích.
  • Nhạc công tử tiếp tục gánh vác trọng trách của gia tộc. (Vị công tử họ Nhạc tiếp tục gánh vác trọng trách của gia tộc.)

Thành ngữ liên quan

• "Cha anh hùng, con hảo hán": Thành ngữ ám chỉ con cái kế thừa và phát huy được phẩm chất, sự nghiệp của cha mẹ. Nhân vật Nhạc Lôi thường được xem là một hình mẫu minh họa cho thành ngữ này trong các câu chuyện dân gian.
  • Gia tộc họ Nhạc đúng là "cha anh hùng, con hảo hán". (Gia tộc họ Nhạc đúng là cha là anh hùng, con là dũng tướng.)

1. Con Nhạc phi. Cùng cha phò Tống đánh kim, sau khi chết được phong Vũ Lược Hầu